sexta-feira, 9 de março de 2012

Tradutores da Bíblia: Luis de Caldeira (Século XVII)



Luis de Caldeira, jesuíta português, escreveu para o povo etíope certas obras em língua amhárica, tal como um calendário de festas segundo a contagem do ano etíope e colaborou com Luís de Acevedo, compatriota seu, na tradução do Novo Testamento para tal língua.



João 3:16 na escritura amhárica e língua amhárica


Acesso em 17 de fevereiro de 2012, às 18:07 horas
Traduzido por Marcos Paulo da Silva Soares
Usado com permissão.

Nenhum comentário:

Sons e Línguas - O Fazer Missões através da Tradução da Bíblia em Poesia

Abaixo segue o texto do Folheto Sons e Línguas, da Missão ALEM, que descreve de modo singelo o trabalho do missionário-tradutor de Bíblia...