segunda-feira, 4 de junho de 2012

TRADUTORES DA BÍBLIA: Williram de Ebersberg (Século XI)


Williram de Ebersberg foi abade do monastério de Ebersberg na Bavária, Alemanha, a partir do ano 1048. 

(Ao lado, o monastério de Ebersberg.)









Fez uma tradução de Cântico dos Cânticos para o alemão. Esta foi muito bem recebida na época. Ainda existem 19 manuscritos conservados de diversas épocas, um deles data de 1528.



(Ao lado, manuscrito de Williram.)












ACESSO: 04 de junho de 2012, às 01:46
TRADUZIDO POR MARCOS PAULO DA SILVA SOARES
USADO COM PERMISSÃO

Nenhum comentário:

Sons e Línguas - O Fazer Missões através da Tradução da Bíblia em Poesia

Abaixo segue o texto do Folheto Sons e Línguas, da Missão ALEM, que descreve de modo singelo o trabalho do missionário-tradutor de Bíblia...